Victor is tasered as he leaves a taxi and is thrown into the back of a van. They send in an unofficial team to kidnap him Nick and Patrick do not know about this - it’s an “off the record” operation. It’s almost like something is still niggling in JP’s mind despite settling on a prosperous deal.īob and Carlos meet, and they plan to capture Victor at the airport. JP enters the room, and the machine goes back to normal he explains how the horse story is a strange event. Nathalie visits the hospital and messes with Laurent’s oxygen tube, but then she gets startled by the machine beeping. This is the moment where Bob crosses the line as part of his role as an undercover agent. JP also wants to know where Victor is as part of the deal - he wants revenge. The talk then turns back to business - he explains that Victor cannot be trusted, but he agrees to the Venezuelan deal. JP Berger tells Bob that the surgery on Laurent was successful, but they are keeping him in a coma. ![]() This changes everything for the operation. Afterward, Nathalie asks the question what do they do when Laurent wakes up? She reveals that she told Laurent that he is a cop. Laurent is alive and JP thanks him for calling an ambulance. Jean-Pierre Berger visits the hospital and Bob explains to him that the police believe a horse kicked him. ![]() “Enricochet” sees Bob cutting corners and doing everything he can to bend the rules. ![]() Bob wants to create the story that the horse Stella kicked Laurent - he initiatives a cover-up in quick-fashion. Bob rings an ambulance as Laurent doesn’t have a pulse - he starts CPR as Nathalie explains what happened while sobbing. He finds Nathalie and Laurent in the stables. Bob rushes over to the ranch after he senses something is wrong.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |